チャン・ヒョクさんから"「愛」と「人とのつながり」を感じてください！"
2012.02/23
ドラマ「ありがとうございます」を友人たちに薦められ、見たのが2010年2月のことでした。
コ・ス、11歳年下の美大生と挙式 プロポーズは大晦日
ドラマ「ピアノ」「クリスマスに雪は降るの?」などの作品で知られる人気俳優、コ・ス(33)が2月17日、ソウル市の新羅ホテル迎賓館で、11歳年下の女子大生、キム・へヨンさんと挙式した。
式に先駆けて黒のタキシード姿で記者会見に臨んだコ・スは「初めて会った時から結婚の相手だと思った。しばらくはお互い慎重な態度を続けたが、1年半前に結婚を確信した」と話し、昨年12月31日にプロポーズしたことも明かした。
新婦は大学の美術学部彫塑科在学中でかなりの年齢差があるが、「私の社会経験が少し多いだけで問題はない。何かを選択するときは、お互い意見を多くぶつけあいながら一緒に決めている」と説明した。
最初の出会いは、2008年に知人の紹介だったが、その時のことを聞かれると、「まだ2人の思い出として大切にしまっておきたい。機会がくれば、話す時があるだろう」と話すにとどめた。また二世に関する質問が何度も出たが、困惑した表情を浮かべながら、最後まで口をつぐんだ。
午後6時半から行われた結婚式では、司会を同じ事務所の俳優、イ・ビョンホンが、司祭はベテラン俳優、イ・スンジェが務めた。また、祝歌を女性歌手、Gummyが歌った。ほかに俳優のチョン・ウソン、チョ・ヒョンジェ、チソン、チョン・ジョンミョン、ハン・チェヨン、ハン・ヒョジュ、ペ・スビン、歌手のPSYら豪華な顔ぶれが顔を揃えた。
コ・スはタイ・サムイ島で6日間の新婚旅行を楽しんだ後、3月から映画「ばんそうこう」の撮影に入る。
オディソ マンナLカヨ？
2012.02/21
여러분！안녕하세요～ [ヨロブン アンニョンハセヨ]
みなさん！こんにちは～
일주일동안 잘 지내셨나요? [イLチュイLドンアン チャL チネショッナヨ]
一週間、お元気でしたか？
韓国ソウルでは巨大な彫刻が数多く見られます。
人が多い街、ソウルでの待ち合わせには抜群の標識になると思いますが・・・
今回は約束に関する韓国語を覚えましょう！
花見の季節にぴったりのマッコリが新登場。
2012.02/20
まだ季節的にちょっと気の早い話題ではありますが、
冬の寒さにも飽きてきたので、春らしい写真を用意してみました。
一昨年の４月に、慶尚南道梁山（ヤンサン）市で撮影した桜の花。
韓国でも春になると、あちらこちらで桜の花が咲くんですよね。
もっとも有名なのは慶尚南道昌原市の鎮海（チネ）ですが、
済州島（チェジュド）や慶州（キョンジュ）でも、見事な桜が見られます。
ソウルだったら、国会議事堂のある汝矣島（ヨイド）がいいですね。
漢江沿いの散策路を歩くと、たまらなく贅沢な気分に浸れます。
INFINITE ソンジュ&ウヒョン 初ミュージカル「震えます」
人気グループ、INFINITEのソンギュとウヒョンが2月8日、ソウル・駅三洞にあるLGアートセンターで開かれたミュージカル「光化門恋歌」のプレスコールに参加した。
俳優、チョン・ウォニョンとともにトリプルキャストでジヨン役を引き受けたソンギュとウヒョンは、初ミュージカルに「とても震えます」と緊張ぎみながら、「この作品に参加できてとても光栄です。一生懸命に頑張って、良い姿をお見せします」と意気込んだ。
同作品は、男女3人の愛を描いており、2008年に死去した作曲家の故イ・ヨンフン氏の楽曲約30曲で構成。昨年3月に初演され、大きな話題を集めた。共演はほかにユン・ドヒョン、チョ・ソンモ、リサ、ソ・イングクら。3月11日まで。
カチ カ ボLカヨ？
2012.02/14
안녕하세요! 김경태 입니다.
韓国の시장 [シジャン]：市場に行った事ありますか？
日本の皆さんにも有名な市場が沢山ありますね。
そんな観光地になった市場では、日本語もかなり通じるようになりましたが
まだ小さめの場所では全く通じませんので、
市場に行ったつもりで～＾＾
같이 가 볼까요? [カチ カ ボLカヨ]
一緒に行ってみましょうか？
しかし、‘どっさ～’と置いてあり
量が凄いのも韓国の市場ならではの特徴ですが、数え方で困った事はありませんか？
今回は単語と共に数え方をもっと覚えてみましょう！
賢くなってスッキリ！さばのピリ辛煮
2012.02/13
韓国料理研究家の本田朋美です。
11日の土曜日で、息子の大学入試が一通り終わりました。
あとは合格発表を待つだけです。
勉強を頑張る息子のために、親は何ができるかというと
願掛けとご飯を作る程度でしたね・・・
今年に入ってからサバ、アジ、サンマなどの青魚が
我が家の食卓に幾度となく登場しました。
青魚には、脳を活性化する効果があるんですよ。
料理で親心を表現してみました
今日はサバを使ったピリ辛の煮付けをご紹介致します！
TEEN TOP､地上波チャートで初の首位!
6人組ボーイズグループ、TEEN TOPがデビュー2年目にして初めて、地上波音楽プログラムで頂点に立った。
TEEN TOPは2月3日午後、KBS第2の音楽番組「ミュージックバンク」で、2ndミニアルバムのタイトル曲「ミッチゲッソ(CRAZY)」がMBLAQの「戦争だ」を抑え、2月第1週の1位に輝いた。今年に入って地上波音楽プログラムの順位チャートは、IU、T-ARAら女性アーティストが独占していたが、その座を奪い取った。
2010年7月に「拍手(Clap)」でデビューしたTEEN TOPは、昨年7月にリリースした「香水をつけないで」が大ヒット。その後も着実に成長を続け、INFINITEらとともに“次世代エース”候補に挙げられていたが、今回の1位獲得で、その人気と実力を証明した。
TEEN TOPは1位が発表された瞬間、まったく予想していなかったのか、信じられないといった表情。受賞の感想を求められると、NIELとCHUNJIが所属事務所関係者とファンたちに感謝の気持ちを伝えた。その後、アンコール舞台では、客席に向かって繰り返し、「ありがとうございます」と頭を下げ、ファンたちと約束した人間ピラミッドにも挑戦した。
番組終了後には、韓国版ツイッター「me2day」の公式ブログに、「ありがとうございます。感謝しています。狂おしいほど感謝しています。きょうは本当に忘れられない1日になりそうです。僕らのエンジェルたち、ここまで一緒に来てくれてありがとうございます。愛しています」とファンへの感謝を書き込んだ。
とことんやる韓国
2012.02/07
안녕하세요! 김경태 입니다.
韓国での大学時代、友達の間で“하면 해～”という言葉が流行っていました。
［ハミョン ヘ］：やれば やる
使い方としては
①かなり無理な（恥をかくような）行動を想像します。
②皆が“하면 해, 하면 해～”と同意します。
③誰かが“너 먼저 해” ［ノ モンジョ ヘ］ “おまえ（が）先にやれ”と言います。
④当選者はその行動をやりとげて笑いを誘います。
※応用編としては③で自分から率先してやります。
※日本のお笑い芸人「ｘちょうクラブ」の“どうぞどうぞ～”と同じです。
やる時はとことんやる！韓国の国民性のだと思います。
そんな韓国にハローキティのカフェがあるとしたら･･･
想像できますか？
恵方を向いて韓国海苔巻き紀行！
2012.02/06
バタバタとした２月を迎え、ちょっとひと息ついたところ、
２月３日の節分に、恵方巻きを食べていないことに気付きました。
毎年、韓国式のキムパプ（海苔巻き）を作って食べるんですけどね。
きちんと７種類の具を巻き込んで、ゴマ油は塗らずにまるかぶり。
そのままスルーは悔しいので、恵方をうらめしげに見つめながら
韓国のキムパプ事情について語ってみたいと思います。
写真は釜山の海雲台市場で名物と語られているキムパプ。
ひとつ個性的な具が入っているのが売りですが、
２種類あるうちの、下段側に注目してみてください。
