オディソ　マンナLカヨ？｜美びっと韓国

여러분！안녕하세요～　[ヨロブン　アンニョンハセヨ]

みなさん！こんにちは～

일주일동안 잘 지내셨나요? [イLチュイLドンアン　チャL　チネショッナヨ]

一週間、お元気でしたか？

韓国ソウルでは巨大な彫刻が数多く見られます。

人が多い街、ソウルでの待ち合わせには抜群の標識になると思いますが・・・

今回は約束に関する韓国語を覚えましょう！

この銅像は、みなさんもよくご存知の세종대왕。 [セジョンデワン]：セジョン大王。

ハングルを作った王様で、ドラマ「大王世宗」や「根の深い木」など数多くの作品に描かれています。

광화문 [グァンファムン]：光化門駅の近くにあり

横には세종문화회관 [セジョンムナフェグァン]：世宗文化会館があり

色んなコンサートやミュージカルなどが行われています。

약속장소 [ヤッソッジャンソ]：約束場所の目印としては抜群！

오늘 어디서 만날까? [オヌL　オディソ　マンナLカ]：今日どこで会おうか？

세종대왕 동상앞에서 만나자 [セジョンデワン　トンサン　アペソ　マンナジャ]：セジョン大王銅像前で会おう。

＊앞에서 [アペソ]：前で　뒤에서 [トゥィエソ]：後ろで　옆에서 [ヨペソ]：横で、側で

以前に紹介した事もある인사동 [インサドン]：仁寺洞

その入り口あたりには‘일횟을 긋다’ [イLフェグL　クッタ]：‘一画を書く’という大きな筆の彫刻があります。

インサドンには書道用品の専門店が沢山ありまして１つの象徴にもなっています。

ちなみに、縦の線のように見えるのは温度計です。

몇시에 만날까? [ミョッシエ　マンナLカ]：何時に会おうか？

3시에 만나자 [セシエ　マンナジャ]：３時に会おう

＊【만나다 [マンナダ]：会う】を【보다 [ポダ]：見る】を使っても大丈夫です。

몇시에 볼까? ／3시에 보자

またこの不思議な形をしているのは

청계천 ［チョンゲチョン］：清渓川広場にある彫刻‘spring’。

‘クレス・オルデンバーグ’氏の作品で

東京ビッグサイトにある「切っているのこぎり」で有名なアーティストですね。

チョンゲチョン広場もとても広く、観光客で賑わう場所なので、

このような大きなオブジェは助かりますね。＾＾

만나서 뭐할까? ［マンナソ　ムォハLカ］：会って何しようか？

데이트! ［デイトゥ］：デート！（笑）

ソウルには他にも沢山のオブジェがあっちこっちに堂々とあります。

しかし、誰にも気付かない

二人だけの目印を見付けて‘약속장소’にしてみるのもいいかも？！

金 景太　kim keita김경태

タレント。
1980年千葉県生まれ、韓国育ち。韓国語と日本語のバイリンガル。声楽科である韓国人の父と日本人の母の間に生まれる。
2006年に慶煕大学デザイン学部演劇映画科を卒業後、活動の場を日本へ。日韓の架け橋となるべく様々な活動を展開し、TV、ラジオ、舞台、イベントのMCやゲスト出演、料理教室などマルチな分野で活躍中。
主な出演：NHK教育「テレビでハングル講座」、NHKラジオ「まいにちハングル講座」、韓国文化院インターネットラジオ、韓国語ジャーナル連載、コン・ユファンミーティング等々。

【Official web】ようこそ★景太world！　http://ga-keita.jugem.jp/